Abren puerta a historias japonesas en MHM y La Milarca
En el Museo de Historia Mexicana, el “X Festival Internacional de Kamishibai Charhaku”, tendrá acceso libre, pero cupo limitado, para mayores informes, los interesados pueden consultar www.3museos.com
Un pequeño escenario bastará para abrir la puerta a historias que unen continentes, ilustraciones que despiertan la imaginación y voces que transportan al público a otros mundos.
Así será el “X Festival Internacional de Kamishibai Charhaku”, que se llevará a cabo el sábado 4 de julio a las 17:00 horas, en el Auditorio del Museo de Historia Mexicana y el domingo 5 de julio a las 16:00 horas en el Salón Almagro del Museo La Milarca.
El “X Festival Internacional de Kamishibai Charhaku” es organizado por la Casa del Kamishibai México, bajo la coordinación y dirección de María Teresa Farfán, quien invita a un encuentro donde niñas, niños, jóvenes y adultos descubrirán el encanto del tradicional teatro de papel japonés.
El kamishibai, es una antigua forma de teatro de papel originaria de Japón que combina ilustraciones y narración para crear una experiencia única, en el festival habrá un recorrido por relatos japoneses que transmiten tradiciones, valores y sueños mediante la narración oral y la fuerza de la imagen y se compartirán también historias creadas por los participantes.
Cuatro Formas de Contar Historias
El festival contará con destacados narradores y promotores culturales, desde Costa Rica llegará Pepe Coti, músico, poeta y narrador oral que integra la música y la literatura en sus presentaciones.
También participará Guita Cuentacuentos, reconocida narradora oral del Estado de México, distinguida internacionalmente por su labor en la promoción de este arte con el Premio Internacional “El arte de contar” otorgado por el Ministerio de Cultura de Cuba, en 2023.
El programa reunirá además al actor y narrador Ethan Joshua, quien ha desarrollado una propuesta escénica en teatro, doblaje y narración oral y colaborador creativo en compañías y colectivos culturales como “El Gato en la Luna” y “Ohana Teatro”; y Grace Mackay, mediadora de lectura y promotora cultural de Nuevo León que vincula la literatura y el ajedrez como herramientas de desarrollo comunitario.
En el Museo de Historia Mexicana, el “X Festival Internacional de Kamishibai Charhaku”, tendrá acceso libre, pero cupo limitado, para mayores informes, los interesados pueden consultar www.3museos.com
Y en la Milarca
Al cobijo del Salón Almagro del Museo La Milarca, los visitantes podrán disfrutar de las historias de Pepe Coti, Guita Cuentacuentos y María Teresa Farfán, además con la actuación especial del narrador japonés Ganchan (Noriki Iwahashi), Ganador del Gran Premio en el Concurso Nacional de Kamishibai Callejero de Japón 2018, quien comparte sus historias originales de kamishibai, divertidas, entretenidas y reflexivas, que han sido escuchadas en Estados Unidos, México, Taiwán y Vietnam.
Otros de los artistas que actuarán son: el mexiquense Ethan Joshua, actor con 23 años con experiencia en teatro, narración oral y doblaje de voz, quien es intérprete, guionista y colaborador creativo en compañías “El Gato en la Luna” y “Ohana Teatro”; el regiomontano Luis De La Cruz, actor, escritor y productor escénico, como narrador oral ha habitado múltiples personajes y compartido su voz en festivales internacionales de narración en Cuba, Colombia, México y España.
Finalmente, Etery Treviño, quien desde hace 10 años hace presentaciones de kamishibai en japonés y español. Ha participado en Festivales Internacionales de Kamishibai en México como traductora del japonés e inglés al español.
“X Festival Internacional de Kamishibai Charhaku”, se presentará en el Museo La Milarca el domingo 5 de julio a las 16:00 horas en el Salón Almagro, el acceso es gratuito mostrando su boleto de entrada, para más información consulte las redes sociales con @museolamilarca